E mais uma madrugada passa
Onde me pego esperando
Seguindo com minhas tarefas triviais
Respirando ansioso
Enquanto ela sai
Levando meu coração
Sei que ela vai voltar
Mas não sei sentir calma
Quando ela não está
Sei que ela pensa em mim
Mas não sei ter tranquilidade
Até ela me chamar
Ela sempre leva com ela
Tudo que eu tenho de carinho
Sobra saudade, um pouco de medo
E uma única luz
Que é acreditar, saber que amo
E que mesmo que ela demore
Aqui será sempre seu lar
Eu sei,
Ela não pode estar aqui sempre
Eu sei,
Que onde ela estiver, não vai ficar
Eu sei que precisamos de espaço
Mas já não sei evitar
Sempre deixo com ela
Tudo que desejo ter de carinho
Para que não sinta saudade ou medo
Que sempre tenha luz
E possa acreditar, saber que a amo
E que mesmo estando longe
Vou manter em mim seu lugar
Mas cada madrugada que passa
Sempre me pego esperando
Seguindo com o que tenho que fazer
Amargo e impaciente
Até ela voltar
Com meu coração
E quem sabe um dia,
De forma a não me deixar muito triste
Ela saiba me deixar o dela
A me fazer companhia
Lucas Rangel Lima
Mostrando postagens com marcador Poesias. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Poesias. Mostrar todas as postagens
26 de nov. de 2019
10 de jun. de 2019
Um Futuro com as Suas Cores
Olho para minha paleta
Onde guardo todas as cores
Com as quais quero pintar meu futuro
E penso
"É só um quadro...
Então não tem problema
Se eu o pintar com as cores dela
Certo?"
Sendo tudo apenas fantasia
Me sinto confortável em imaginar
Em colocar todo o meu carinho
Passar noites em claro
Pintando e sorrindo
Fingindo que meu canvas
É de fato uma possibilidade
E assim, ficando feliz
Por uma noite ou outra
Não tem problema, certo?
Se eu me permitir pelo menos isso
Se um futuro assim existir
Nem que seja em um pequeno sonho
Que caiba no espaço de um quadro
E que de certa forma,
Seja então eterno
Eu queria ter sua permissão
Nem que seja com um sorriso condescendente
Rindo de tamanha tolice minha
Me dizendo que talvez
Fosse de fato bonito
Que tal futuro existisse
Possível ou não,
Você querendo ou não
Eu só queria que você sorrisse
Em ambos os casos
Mas não vou pedir
Porque no final das contas,
Não é algo que eu preciso
Sonhos são mais belos quando compartilhados,
É um fato, não nego
Mas não há como discordar
Que mesmo pintado sozinho
Sonhado solitário, imaginado por um egoísta
Certos futuros são belos demais
Para não serem expressados
Realizados ou não
Olho para a minha paleta
E só vejo as cores que criei por você
As cores com as quais poderiamos pintar um futuro
E penso
"Ah... Seria tão bonito..."
Lucas Rangel Lima
Onde guardo todas as cores
Com as quais quero pintar meu futuro
E penso
"É só um quadro...
Então não tem problema
Se eu o pintar com as cores dela
Certo?"
Sendo tudo apenas fantasia
Me sinto confortável em imaginar
Em colocar todo o meu carinho
Passar noites em claro
Pintando e sorrindo
Fingindo que meu canvas
É de fato uma possibilidade
E assim, ficando feliz
Por uma noite ou outra
Não tem problema, certo?
Se eu me permitir pelo menos isso
Se um futuro assim existir
Nem que seja em um pequeno sonho
Que caiba no espaço de um quadro
E que de certa forma,
Seja então eterno
Eu queria ter sua permissão
Nem que seja com um sorriso condescendente
Rindo de tamanha tolice minha
Me dizendo que talvez
Fosse de fato bonito
Que tal futuro existisse
Possível ou não,
Você querendo ou não
Eu só queria que você sorrisse
Em ambos os casos
Mas não vou pedir
Porque no final das contas,
Não é algo que eu preciso
Sonhos são mais belos quando compartilhados,
É um fato, não nego
Mas não há como discordar
Que mesmo pintado sozinho
Sonhado solitário, imaginado por um egoísta
Certos futuros são belos demais
Para não serem expressados
Realizados ou não
Olho para a minha paleta
E só vejo as cores que criei por você
As cores com as quais poderiamos pintar um futuro
E penso
"Ah... Seria tão bonito..."
Lucas Rangel Lima
1 de jun. de 2019
Quando ela Entra na Sala
Ela entra na sala
E meus olhos não se ajustam
É absurdo como ela sabe brilhar
Simplesmente mais que todas as luzes
Às quais eu ja me acostumei
Como eu não consigo fitar diretamente
Aqueles olhos, o seu sorriso
Como cada pedacinho meu parece tremer
Querendo ver um pouco mais
Não importa o quanto doer
O quanto a minha vista esteja cansada
Os finais de semana se tornaram tediosos
Meramente porquê ela não esteve neles
Sem as cores dela, sem seus risos
Sem os dramas internos que eu vivo
Espiando pelos cantos dos meus olhos
Juntando coragem para me abrir um pouco mais
Testando se aquele brilho é realmente
Tudo aquilo que eu mal consigo ver
E o pouco de coragem que me sobrou
Sem ela, passa sem ser usada
Sem ser testada
Ela entra na sala
E eu lembro como ela entrou em mim
Como foi absurdo o que ela soube falar
Simplesmente sendo quem ela é
Sendo um sol ditando as estações
Quase me tirando o controle do que sinto
Quase, mas por tão pouco
Que me faz temer o tempo
O que tanta luz vai se tornar
Mordo meus lábios
Tentando não pensar a respeito
Mas óbviamente,
Não consigo evitar
Sangro e sorrio
Desisto, e me impressiono
Ela simplesmente consegue
Sem sequer tentar
Me faz querer outra garrafa de vinho
Como se alguns goles de amargor
Fossem fazer ficar mais lentos
Ou pelo menos
Menos barulhentos
Os batimentos do meu coração
É quase injusto
A essa altura?
Eu estar passando por isso de novo?
Se não injusto, no mínimo tão improvável
Tão irônico e incontrolável
Respiro fundo e aceito
Afinal,
Eu sempre soube que haviam pessoas
Que de tão charmosas e amigáveis
Brilhariam como o sol em meus olhos
Mais encantadoras que qualquer luar
E eu sempre soube que haveriam mulheres
Que iriam me fazer querer dançar em suas mãos
Me desdobrar em seus caprichos
Eu só não esperava
Conhecer uma delas
E agora,
O que eu faço?
Quando ela entra na sala
Eu pareço esquecer dos meus medos
Minhas defesas caem por terra
Caminho desajeitado por ovos
Abandono meu ceticismo
E rezo por mais tempo
Para aprender a me recompor
Para saber mais sobre ela
Para entender como lidar
Com tudo que estou sentindo
Depois de tanto tempo
Evitando olhar para a luz
É tudo tão divertido e cansativo
Que já não sei mais como lidar
Temo que logo já não saberei nem como sorrir
Sem ela no centro do que estou a pensar
É tudo tão rápido,
Que eu tão besta
Não sei como sou capaz de aguentar
Ela é tão bela
Que quando ela entra na sala
É a única luz que eu quero olhar
Temendo ficar cego, eu cerro meus olhos
Mordo meus lábios e me contenho
Cada passo se torna absurdamente difícil
Que quase me falta coragem
Para continuar ali
Graças a Deus, no entanto
Sobra vontade
Beira desejo
De ficar do seu lado
Afinal, concordemos
Ela entra na sala
E nada mais importa
Ela está ali
E é ali
Que eu também quero ficar.
Lucas Rangel Lima
E meus olhos não se ajustam
É absurdo como ela sabe brilhar
Simplesmente mais que todas as luzes
Às quais eu ja me acostumei
Como eu não consigo fitar diretamente
Aqueles olhos, o seu sorriso
Como cada pedacinho meu parece tremer
Querendo ver um pouco mais
Não importa o quanto doer
O quanto a minha vista esteja cansada
Os finais de semana se tornaram tediosos
Meramente porquê ela não esteve neles
Sem as cores dela, sem seus risos
Sem os dramas internos que eu vivo
Espiando pelos cantos dos meus olhos
Juntando coragem para me abrir um pouco mais
Testando se aquele brilho é realmente
Tudo aquilo que eu mal consigo ver
E o pouco de coragem que me sobrou
Sem ela, passa sem ser usada
Sem ser testada
Ela entra na sala
E eu lembro como ela entrou em mim
Como foi absurdo o que ela soube falar
Simplesmente sendo quem ela é
Sendo um sol ditando as estações
Quase me tirando o controle do que sinto
Quase, mas por tão pouco
Que me faz temer o tempo
O que tanta luz vai se tornar
Mordo meus lábios
Tentando não pensar a respeito
Mas óbviamente,
Não consigo evitar
Sangro e sorrio
Desisto, e me impressiono
Ela simplesmente consegue
Sem sequer tentar
Me faz querer outra garrafa de vinho
Como se alguns goles de amargor
Fossem fazer ficar mais lentos
Ou pelo menos
Menos barulhentos
Os batimentos do meu coração
É quase injusto
A essa altura?
Eu estar passando por isso de novo?
Se não injusto, no mínimo tão improvável
Tão irônico e incontrolável
Respiro fundo e aceito
Afinal,
Eu sempre soube que haviam pessoas
Que de tão charmosas e amigáveis
Brilhariam como o sol em meus olhos
Mais encantadoras que qualquer luar
E eu sempre soube que haveriam mulheres
Que iriam me fazer querer dançar em suas mãos
Me desdobrar em seus caprichos
Eu só não esperava
Conhecer uma delas
E agora,
O que eu faço?
Quando ela entra na sala
Eu pareço esquecer dos meus medos
Minhas defesas caem por terra
Caminho desajeitado por ovos
Abandono meu ceticismo
E rezo por mais tempo
Para aprender a me recompor
Para saber mais sobre ela
Para entender como lidar
Com tudo que estou sentindo
Depois de tanto tempo
Evitando olhar para a luz
É tudo tão divertido e cansativo
Que já não sei mais como lidar
Temo que logo já não saberei nem como sorrir
Sem ela no centro do que estou a pensar
É tudo tão rápido,
Que eu tão besta
Não sei como sou capaz de aguentar
Ela é tão bela
Que quando ela entra na sala
É a única luz que eu quero olhar
Temendo ficar cego, eu cerro meus olhos
Mordo meus lábios e me contenho
Cada passo se torna absurdamente difícil
Que quase me falta coragem
Para continuar ali
Graças a Deus, no entanto
Sobra vontade
Beira desejo
De ficar do seu lado
Afinal, concordemos
Ela entra na sala
E nada mais importa
Ela está ali
E é ali
Que eu também quero ficar.
Lucas Rangel Lima
22 de nov. de 2018
At Some Point....
If people live alone
Until they don't
I wonder when that change
Will happen to me
Because I'm already pretty tired
Of fleeting companies
Shackles of friendship
And misconceptions of love
I'm almost done
With all that
For every single day
I spend trying to deal with life
I lose myself a little more
In my own problems
Adding more to my darkness
Becoming more comfortable alone
Or more hateful to be with
Rotting slightly
With every single second
Dying a little
As I become a demon
Or a demon-like fool
I don't even know
How this is gonna end
How long I will be able
To hold on to myself
Before someone comes up
And help me
Pick up my pieces
It's all so blurry
If people live alone
Until they don't anymore
I just want to live long enough
For that to happen to me too
And if that is not true
Well
I guess I can live by myself.
Lucas Rangel Lima
Until they don't
I wonder when that change
Will happen to me
Because I'm already pretty tired
Of fleeting companies
Shackles of friendship
And misconceptions of love
I'm almost done
With all that
For every single day
I spend trying to deal with life
I lose myself a little more
In my own problems
Adding more to my darkness
Becoming more comfortable alone
Or more hateful to be with
Rotting slightly
With every single second
Dying a little
As I become a demon
Or a demon-like fool
I don't even know
How this is gonna end
How long I will be able
To hold on to myself
Before someone comes up
And help me
Pick up my pieces
It's all so blurry
If people live alone
Until they don't anymore
I just want to live long enough
For that to happen to me too
And if that is not true
Well
I guess I can live by myself.
Lucas Rangel Lima
15 de ago. de 2018
The World You are Not In
Crushing the fourth can
In just the right time
Just the right amount
I shed my shell of lies
And sing a song
Just for myself
Oh, for I am alone tonight
And baby, my dear
I love myself so much
When you are not around
I sing about freedom
About love and why I don't need it
I sing about fulfillment
About life and why it's too long
I sing about all the little things
Those I lost with you
And with so many other girls
That I can't be bothered to count
Oh, for I am alone in this life
And baby, my dearest
I love myself so much
When I don't want your smiles
I sing about a tought
About the past, about regret
The words I said, the things I did
My failures, which I cared about so much
Which I thought were all that mattered
How I harmed you, how I was hurt by you
And I reaffirm
The world you are not in
Has nothing but me
And I love myself so much in it
That I never want to leave again
Lucas Rangel Lima
3 de ago. de 2018
月を見ながら/Olhando a lua
そろそろ夜に占める
誰もいないバ-のてブルで
カクテルのグラスに浮かぶ
レモンのスライスを見つめる
今日誰かが言いました
月がキレイにのぼるって
だから家を出ました
そして孤独から気をそらした
しかし
煌めきを賞賛する
気がなかった
道の光だけが十分だった
通過する車
標識, 空気
届くものだけが十分だった
いることができる場所だけ
そしてこの地位さなバーから
最後に出る人になった
帰り道に背中を伸ばしながら
夜明けを待っていた
どうしてかしら
こんなにさ迷うのかな
どうしてかしら
臆病のまま黙っているのかな
今日私が言いました
君に、愛の告白を
君のために変わったって
そして闇さえも忘れました
しかし
君の隣にいるための
雄輝がたりなかった
時々の甘い言葉だけが十分だった
私からのつまらない話
私の夢と願い
君がくれたものだけが十分だった
君にとっての
私
そしてこの気持ちの最後の相手は
君になってしまった
愛しくて味わいながら
自分の愛を苦くに終わりました
どうしてかしら
こんな色気のない愛を感じるのかな
どうしてかしら
こんなに後がない話ばかりをしたのかな
どうしてかしら
私は純粋であっても
そうは見えないのかな
まあ、もういらないかも
そろそろ夜に占める
誰もいないバ-のてブルで
カクテルのグラスに残る
レモンのスライスを見つめる
そして月を見ながら
帰ります
Na mesa de um bar vazio
Prestes a fechar pela noite
Fito as fatias de limão
A boiar no meu coquetel
Hoje me disseram
Que a lua estaria linda
Por isso saí de casa
E me distraí da solidão
Não tive vontade,
No entanto,
De admirar seu brilho
Me contentei com as luzes da rua
Dos carros a passear
Dos letreiros, do ambiente
Me contentei com o que eu alcançava
Com onde eu podia estar
E eu acabei sendo o último
A sair desse pequeno bar
Me espreguiçando no caminho de volta
Esperando outra noite acabar
Eu não sei a razão
Desse meu vagar tão incerto
Eu não ser a razão
Desse meu calar tão covarde
Hoje, mais uma vez
Eu lhe disse que te amo
Que por você mudei tanto
E me esqueci da escuridão
Não tive coragem,
No entanto,
De querer estar ao seu lado
Me contentei com meus flertes esporádicos
Minhas confissões indevidas
Meus sonhos, meus sorrisos
Me contentei com o que você me oferecia
Com quem eu podia ser
Para você
E você acabou sendo a última
Que me fez sentir esse amar
Encerrando minhas paixões numa nota amarga
Cujo sabor eu aprendi a gostar
Eu não sei a razão
Desse meu amar tão insosso
Eu não sei a razão
Desse meu falar tão inconsequente
Eu não sei a razão
Que não consigo ser
E parecer sincero
Mas já não sei se preciso
Na mesa de um bar vazio
Prestes a fechar pela noite
Eu fito as fatias de limão
A repousar no fundo do meu copo
E volto para casa,
Olhando a lua.
Lucas Rangel Lima
誰もいないバ-のてブルで
カクテルのグラスに浮かぶ
レモンのスライスを見つめる
今日誰かが言いました
月がキレイにのぼるって
だから家を出ました
そして孤独から気をそらした
しかし
煌めきを賞賛する
気がなかった
道の光だけが十分だった
通過する車
標識, 空気
届くものだけが十分だった
いることができる場所だけ
そしてこの地位さなバーから
最後に出る人になった
帰り道に背中を伸ばしながら
夜明けを待っていた
どうしてかしら
こんなにさ迷うのかな
どうしてかしら
臆病のまま黙っているのかな
今日私が言いました
君に、愛の告白を
君のために変わったって
そして闇さえも忘れました
しかし
君の隣にいるための
雄輝がたりなかった
時々の甘い言葉だけが十分だった
私からのつまらない話
私の夢と願い
君がくれたものだけが十分だった
君にとっての
私
そしてこの気持ちの最後の相手は
君になってしまった
愛しくて味わいながら
自分の愛を苦くに終わりました
どうしてかしら
こんな色気のない愛を感じるのかな
どうしてかしら
こんなに後がない話ばかりをしたのかな
どうしてかしら
私は純粋であっても
そうは見えないのかな
まあ、もういらないかも
そろそろ夜に占める
誰もいないバ-のてブルで
カクテルのグラスに残る
レモンのスライスを見つめる
そして月を見ながら
帰ります
Na mesa de um bar vazio
Prestes a fechar pela noite
Fito as fatias de limão
A boiar no meu coquetel
Hoje me disseram
Que a lua estaria linda
Por isso saí de casa
E me distraí da solidão
Não tive vontade,
No entanto,
De admirar seu brilho
Me contentei com as luzes da rua
Dos carros a passear
Dos letreiros, do ambiente
Me contentei com o que eu alcançava
Com onde eu podia estar
E eu acabei sendo o último
A sair desse pequeno bar
Me espreguiçando no caminho de volta
Esperando outra noite acabar
Eu não sei a razão
Desse meu vagar tão incerto
Eu não ser a razão
Desse meu calar tão covarde
Hoje, mais uma vez
Eu lhe disse que te amo
Que por você mudei tanto
E me esqueci da escuridão
Não tive coragem,
No entanto,
De querer estar ao seu lado
Me contentei com meus flertes esporádicos
Minhas confissões indevidas
Meus sonhos, meus sorrisos
Me contentei com o que você me oferecia
Com quem eu podia ser
Para você
E você acabou sendo a última
Que me fez sentir esse amar
Encerrando minhas paixões numa nota amarga
Cujo sabor eu aprendi a gostar
Eu não sei a razão
Desse meu amar tão insosso
Eu não sei a razão
Desse meu falar tão inconsequente
Eu não sei a razão
Que não consigo ser
E parecer sincero
Mas já não sei se preciso
Na mesa de um bar vazio
Prestes a fechar pela noite
Eu fito as fatias de limão
A repousar no fundo do meu copo
E volto para casa,
Olhando a lua.
Lucas Rangel Lima
23 de jun. de 2018
As Palavras Mais Belas
Fui deitar,
Algumas noites atrás
Tentando me lembrar
Do que ja me fora dito
De um pouco
Do que me marcara
Palavras
Que me fizeram apaixonar
Me fizeram rir, sorrir, me abrir
E percebi, afinal.
As palavras mais belas
Raramente eram comoventes
Tão pouco sabias ou inteligentes
Não fora nunca nelas
Que eu via beleza
"Bom dia."
"Hey~"
"Um beijo, e até amanhã!"
"Ainda está acordado?"
"Lembra o que te contei?"
"Saudades."
"Está ocupado agora?"
Coisas que eu já me cansei de escutar
Repetidas constantemente no dia a dia
Coisas que eu sempre amava te ouvir falar
Que eu sinto falta cada instante não repetidas
Sempre foi você
Que me proporcionara as palavras mais belas
Sempre foi por sua causa
Que eu hoje as lembro assim
Lucas Rangel Lima
30 de abr. de 2018
O Que Hoje Sei
Se minha expressão transparece
Que estou prestes a chorar
Que meu coração está a se quebrar
Saiba que estou apenas exausto
Que meus pés doem,
E minhas forças me falham
E não estou a sentir sua falta
Ora, pois desde que nos "despedimos",
Já vivi tanto, minha amadinha...
Que mal desejos nutro mais
Desde que passei a viver sozinho
Já passei por tanto, tantas vezes
Que mais lição nenhuma
Faz me assustar
Se te parecer que estou sangrando
Saiba que é porque lutei
E porque minhas mãos tremem
A todo instante
E não porque sofro sua falta
Só lhe dedico essa explicação
Porque você foi a maior das lutas
A mais longa das trilhas
Aquela em que mais chorei
E em que mais derramei meu sangue
Antes de tomar meu caminho
Desde então
Inúmeras vidas me marcaram
Incontáveis amigos me ampararam
Foram tantas as vezes
Que precisei de você
Mas sobrevivi
Graças a outros
Que aprendi
Foi graças a mim mesmo que sofri
E graças a meus esforços
Que hoje sei mentir
A ponto de dizer que estou grato
Por estar sem você
Lucas Rangel Lima
Que estou prestes a chorar
Que meu coração está a se quebrar
Saiba que estou apenas exausto
Que meus pés doem,
E minhas forças me falham
E não estou a sentir sua falta
Ora, pois desde que nos "despedimos",
Já vivi tanto, minha amadinha...
Que mal desejos nutro mais
Desde que passei a viver sozinho
Já passei por tanto, tantas vezes
Que mais lição nenhuma
Faz me assustar
Se te parecer que estou sangrando
Saiba que é porque lutei
E porque minhas mãos tremem
A todo instante
E não porque sofro sua falta
Só lhe dedico essa explicação
Porque você foi a maior das lutas
A mais longa das trilhas
Aquela em que mais chorei
E em que mais derramei meu sangue
Antes de tomar meu caminho
Desde então
Inúmeras vidas me marcaram
Incontáveis amigos me ampararam
Foram tantas as vezes
Que precisei de você
Mas sobrevivi
Graças a outros
Que aprendi
Foi graças a mim mesmo que sofri
E graças a meus esforços
Que hoje sei mentir
A ponto de dizer que estou grato
Por estar sem você
Lucas Rangel Lima
Sempre Amada
Olho para o copo vazio
Côncavo sobre a mesa retangular
Meu celular a vibrar com outra mensagem
Que não é sua
Me pergunto
Porque não sei
Se sequer ainda te espero
Te ver, ouvir sua voz
A me consolar,
Daquilo que já escolhi esquecer
Puxo outra garrafa,
Preenchendo o meu copo vazio
Mas minhas mãos trêmulas me falham
E derramo sobre a mesa
Sequer faz diferença
Se eu até hoje ainda te amar?
Algo tão no passado, tão inerte
Um eu tão diferente do que sou?
Minha vida tão mais cinza
E você, tão mais bela...
Tomo um gole, viro o copo
E o preencho de novo
Olhos cerrados e cansados
Garganta seca e doída...
Penso em cantar outra música
Para mais alguém que não é você
Procurando outro sentimento que seja tão belo
Mesmo que eu não o ame
Pois infelizmente
Me cansei desse amar ambíguo
Desse meu calar tão covarde
De ficar parado apenas pensando
Só quero que você
Nunca volte para mim
Pois temo que se o fizer
O abismo do qual acredito ter saído
Me receberá novamente
De braços abertos
Copos cheios
Canções belas
Com finais amargos...
Como as que insistem em me fazer
Lembrar todo dia de ti....
Lucas Rangel Lima
Côncavo sobre a mesa retangular
Meu celular a vibrar com outra mensagem
Que não é sua
Me pergunto
Porque não sei
Se sequer ainda te espero
Te ver, ouvir sua voz
A me consolar,
Daquilo que já escolhi esquecer
Puxo outra garrafa,
Preenchendo o meu copo vazio
Mas minhas mãos trêmulas me falham
E derramo sobre a mesa
Sequer faz diferença
Se eu até hoje ainda te amar?
Algo tão no passado, tão inerte
Um eu tão diferente do que sou?
Minha vida tão mais cinza
E você, tão mais bela...
Tomo um gole, viro o copo
E o preencho de novo
Olhos cerrados e cansados
Garganta seca e doída...
Penso em cantar outra música
Para mais alguém que não é você
Procurando outro sentimento que seja tão belo
Mesmo que eu não o ame
Pois infelizmente
Me cansei desse amar ambíguo
Desse meu calar tão covarde
De ficar parado apenas pensando
Só quero que você
Nunca volte para mim
Pois temo que se o fizer
O abismo do qual acredito ter saído
Me receberá novamente
De braços abertos
Copos cheios
Canções belas
Com finais amargos...
Como as que insistem em me fazer
Lembrar todo dia de ti....
Lucas Rangel Lima
1 de out. de 2017
Um Momento Passado
Ele abriu os olhos
Eu percebeu estar são
Ou talvez, tão louco
Que já não fizesse diferença mais
Ele olhou ao seu redor
E tentou se lembrar
Do que era mais importante
Do que ele precisava fazer
Antes de se esquecer novamente
Quem sabe,
Essa era sua última chance
Quem sabe ele nunca mais
Seria capaz de retornar
De se reconhecer
De se perder tanto
A ponto de se encontrar
Ele logo se apressou
Vestiu suas roupas mais confortáveis
Procurou seus óculos
E logo se tornou o que fora
Tantos anos atrás
Mesmo que por um momento
Não demorou,
E o frio logo o encontrara
Ele sabia que não duraria muito mais
Mas o que ele podia fazer,
Além de deixar suas últimas palavras
Para ela, mais uma vez?
Sem temer mais nada,
Ele logo se pôs a registrar
Quem ele era
O que ele amava
Por quê ele ainda vivia
E conforme as palavras ganhavam vida
Tão cedo quanto ele as escrevia
O frio o consumia, e ele as esquecia
Se perdendo no conforto
De não sentir
Tão cedo quanto terminara
Seu último adeus
Ele já não sabia mais
Porquê o havia feito
O que sequer havia escrito
Pensado, sentido
Novamente, não lhe restara nada
Do que fora outrora
Apenas
Em algum canto de sua alma,
O passado pôde descansar
Mesmo que insatisfeito
Feliz,
Por ter sido presente de novo.
Lucas Rangel Lima
Eu percebeu estar são
Ou talvez, tão louco
Que já não fizesse diferença mais
Ele olhou ao seu redor
E tentou se lembrar
Do que era mais importante
Do que ele precisava fazer
Antes de se esquecer novamente
Quem sabe,
Essa era sua última chance
Quem sabe ele nunca mais
Seria capaz de retornar
De se reconhecer
De se perder tanto
A ponto de se encontrar
Ele logo se apressou
Vestiu suas roupas mais confortáveis
Procurou seus óculos
E logo se tornou o que fora
Tantos anos atrás
Mesmo que por um momento
Não demorou,
E o frio logo o encontrara
Ele sabia que não duraria muito mais
Mas o que ele podia fazer,
Além de deixar suas últimas palavras
Para ela, mais uma vez?
Sem temer mais nada,
Ele logo se pôs a registrar
Quem ele era
O que ele amava
Por quê ele ainda vivia
E conforme as palavras ganhavam vida
Tão cedo quanto ele as escrevia
O frio o consumia, e ele as esquecia
Se perdendo no conforto
De não sentir
Tão cedo quanto terminara
Seu último adeus
Ele já não sabia mais
Porquê o havia feito
O que sequer havia escrito
Pensado, sentido
Novamente, não lhe restara nada
Do que fora outrora
Apenas
Em algum canto de sua alma,
O passado pôde descansar
Mesmo que insatisfeito
Feliz,
Por ter sido presente de novo.
Lucas Rangel Lima
26 de set. de 2017
My Prayer
Thank you
But I don't need no words
Not now. Not ever.
I don't need no comforting
I learned how to do that by myself
Actually,
I need nothing.
Nevertheless,
Thank you
I really do appreciate
You being here and all
Whoever you are,
Listening to this
Caring
It's important
It's endearing
It's why I choose to be here
With you
Just call me by my name
Share dinner with me
It's all I need to go on
To forget or accept
To be able to once again
See a sweet dream
When I close my eyes
So then, I could live
The continuation of such a dream
Be it in your arms
Or just in your companionship
Till the night falls
That'a all I need
True company
And so, I pray
To thank you
For being here
Not for your words,
For I am too cynical
To believe such love
Not for your comforting,
For I am too fragile
To accept such kindness
I thank you for myself
Who has nothing
But you
Filling my heart
The dreams you made me remember
The feeling of wanting to come back
The strange emotion of belonging
Beside you
Is priceless
I need nothing,
Besides that
Lucas Rangel Lima
But I don't need no words
Not now. Not ever.
I don't need no comforting
I learned how to do that by myself
Actually,
I need nothing.
Nevertheless,
Thank you
I really do appreciate
You being here and all
Whoever you are,
Listening to this
Caring
It's important
It's endearing
It's why I choose to be here
With you
Just call me by my name
Share dinner with me
It's all I need to go on
To forget or accept
To be able to once again
See a sweet dream
When I close my eyes
So then, I could live
The continuation of such a dream
Be it in your arms
Or just in your companionship
Till the night falls
That'a all I need
True company
And so, I pray
To thank you
For being here
Not for your words,
For I am too cynical
To believe such love
Not for your comforting,
For I am too fragile
To accept such kindness
I thank you for myself
Who has nothing
But you
Filling my heart
The dreams you made me remember
The feeling of wanting to come back
The strange emotion of belonging
Beside you
Is priceless
I need nothing,
Besides that
Lucas Rangel Lima
16 de jun. de 2017
Sempre foi Rebelde...
Me diga,
Por que está fazendo isso de novo?
Por que está nos fazendo passar
Pela enésima vez
Pela mesma decepção?
Você não lembra o quanto procuramos?
O quanto fomos despedaçados no passado?
O quanto nos usaram, o quanto fizemos mal?
O erro que é desejar para nós?
Por que você nunca me ouve?
Eu sei que falho em te ajudar,
Mas a culpa não e só nossa
Eu só sei repetir sobre as dores
Que você nos fez passar até hoje
Quem sabia acreditar é você
Eu só sei lembrar de onde sua fé nos levou
Quem desistiu e me deixou dominar
Foi tudo por você, por nós
Então por que você continua?
Por que não permaneceu calado
Como combinamos, como era seguro
O que você viu nela
Que não te fez lembrar
Do quanto você iria temer perdê-la?
Meu coração, meu vazio,
Por que você me obriga a fazê-lo de novo?
Quer que eu te asfixie outra vez?
É esse o seu desejo? Outro afogamento?
Ou uma apunhalada dessa vez?
De quantas formas devo matá-lo
Até que fique satisfeito
E pare de nos fazer sofrer?
Até quando vai confundir nosso egoísmo
Com o amor que eu tanto procurei?
Até quando vou ter que me sentir sozinho
Por ter que enterrá-lo mais outra vez?
Quanto tempo devo esperar
Para que você também aprenda
A ter paciência?
Eu sei.
Nunca.
Lucas Rangel Lima
Por que está fazendo isso de novo?
Por que está nos fazendo passar
Pela enésima vez
Pela mesma decepção?
Você não lembra o quanto procuramos?
O quanto fomos despedaçados no passado?
O quanto nos usaram, o quanto fizemos mal?
O erro que é desejar para nós?
Por que você nunca me ouve?
Eu sei que falho em te ajudar,
Mas a culpa não e só nossa
Eu só sei repetir sobre as dores
Que você nos fez passar até hoje
Quem sabia acreditar é você
Eu só sei lembrar de onde sua fé nos levou
Quem desistiu e me deixou dominar
Foi tudo por você, por nós
Então por que você continua?
Por que não permaneceu calado
Como combinamos, como era seguro
O que você viu nela
Que não te fez lembrar
Do quanto você iria temer perdê-la?
Meu coração, meu vazio,
Por que você me obriga a fazê-lo de novo?
Quer que eu te asfixie outra vez?
É esse o seu desejo? Outro afogamento?
Ou uma apunhalada dessa vez?
De quantas formas devo matá-lo
Até que fique satisfeito
E pare de nos fazer sofrer?
Até quando vai confundir nosso egoísmo
Com o amor que eu tanto procurei?
Até quando vou ter que me sentir sozinho
Por ter que enterrá-lo mais outra vez?
Quanto tempo devo esperar
Para que você também aprenda
A ter paciência?
Eu sei.
Nunca.
Lucas Rangel Lima
13 de mai. de 2017
定めた感情
あいつは
心の中の孤独を封じた
それ以来、一人だとしても
ボッチじゃなかった
楽になった
毎日と毎晩も
問題なくに済ませた
やっと自由になった
けれど
譲れあいつは築いた
心の中にあった封印に
ひびだらけになった
孤独を封じただけで
自分を食いたがっていた穴を
消されることができなかった
自分だけの力は足りなかった
それでもあいつは
もうしばらくそのままで痛かった
昔のように、孤独に操られるのは
もう、いやだった
だから
できる限りまでに
あいつは
一人で続けた
痛くても
昔の過ちをもう犯さないように
今の自分のままで
いて続けた
Lucas Rangel Lima
心の中の孤独を封じた
それ以来、一人だとしても
ボッチじゃなかった
楽になった
毎日と毎晩も
問題なくに済ませた
やっと自由になった
けれど
譲れあいつは築いた
心の中にあった封印に
ひびだらけになった
孤独を封じただけで
自分を食いたがっていた穴を
消されることができなかった
自分だけの力は足りなかった
それでもあいつは
もうしばらくそのままで痛かった
昔のように、孤独に操られるのは
もう、いやだった
だから
できる限りまでに
あいつは
一人で続けた
痛くても
昔の過ちをもう犯さないように
今の自分のままで
いて続けた
Lucas Rangel Lima
9 de mai. de 2017
Under
"Men over emotions."
He thought
"Me over my heart."
Rationality.
Made sense, though not happiness
Made a way, though who knows where
"Somewhere better than here"
He supposed
"Somewhere I feel comfortable"
Loneliness
Was harsh, but not hurtful
Was bitter, but still pleasant
Still, he had it inside him
Emotions no men could be over
He felt
Deep, thoroughly
As irrational as it could be
It was natural. As happiness should be.
It was the way. It didn't matter where.
To a good here, a sweet evening
He assumed
A place normal, special
He had it inside him still.
And no matter how under it was
He actually hoped
That it would always be there.
Lucas Rangel Lima
He thought
"Me over my heart."
Rationality.
Made sense, though not happiness
Made a way, though who knows where
"Somewhere better than here"
He supposed
"Somewhere I feel comfortable"
Loneliness
Was harsh, but not hurtful
Was bitter, but still pleasant
Still, he had it inside him
Emotions no men could be over
He felt
Deep, thoroughly
As irrational as it could be
It was natural. As happiness should be.
It was the way. It didn't matter where.
To a good here, a sweet evening
He assumed
A place normal, special
He had it inside him still.
And no matter how under it was
He actually hoped
That it would always be there.
Lucas Rangel Lima
22 de ago. de 2016
Just another day, Just another ending
Away from home
Well, the truth is
He didn't feel he had one anymore
No other choice there
No place would ever accept him
That he got out of pity
From another person who didn't really care
Lying to himself again
His only way of enduring another day
After giving up so many times
And seeing no other choice other than walk
As if there was any song he ever loved
That wouldn't hurt him, make him remember
It wouldn't be that hard to notice, right?
How painful was the scream he was hiding
Or at least, that he wouldn't get sick
And again, have to endure all by himself
Cruel and uninvited,
As the usual promises of hope
He had a good reason to
Either cold or hunger actually
Yet, as he waited for his clothes to dry
He could feel that his body couldn't take it anymore
Or the closest to that
That a lost person can get
That is to say, what was still left
From all the time he gave himself away
When he though he could
Without his legs failing him again
Just another ending
That he was too hopeful to take
The boy sat in a bench under the rain
Chewing on a piece of bread
He tried to keep his body warm
He was tired, after traveling far
So he chose a few songs to sing
Hoping maybe someone would listen
Hoping that the rain would stop
By the time morning came
The boy was still awoke
The rain was over
And he would soon go on his way
He gathered his belongings
And got up when he was ready
It was just another day
Lucas Rangel Lima
19 de jun. de 2016
Still in Pain
They say I am coping
With what, they don't know
They have their guesses
And as always, nothing but assumptions
My guess? Well,
I guess it's my fault
My fault for hiding, for fleeing
For not explaining what I can't understand
It's my fault for laughing, for being a friend
While hoping for something to change
They think I am taking too long
Even though they say they don't understand
They have their worries
Am I one of them?
I don't know
But it sure doesn't look so
Otherwise, I wouldn't have to hide this much
To flee from any possible harm, lose my trust
Pretend to smile, when no one is there for me
When I always have to get up on my own
If I scream, they don't know what to do
So I try not to scare them anymore
If I cry, they soon pretend nothing happened
So I try to pretend I don't mind too
I dry the tears,
They ask "What happened?"
I don't know. I am just hurting.
An hour later, it's all okay
In their eyes
They think I am coping
That it's just taking too long
I don't know
I am still hurting
I don't want to use anyone,
So I don't ask anything
Maybe I am afraid
For maybe they are there cause I look strong
Cause I seem to be trustworthy or something
I just accept any favor, lend my shoulder
So my love will be noticed in my silence
So my screams would be heard
My tears would not be ignored
When I needed
I don't know
I am still in pain
Lucas Rangel Lima
With what, they don't know
They have their guesses
And as always, nothing but assumptions
My guess? Well,
I guess it's my fault
My fault for hiding, for fleeing
For not explaining what I can't understand
It's my fault for laughing, for being a friend
While hoping for something to change
They think I am taking too long
Even though they say they don't understand
They have their worries
Am I one of them?
I don't know
But it sure doesn't look so
Otherwise, I wouldn't have to hide this much
To flee from any possible harm, lose my trust
Pretend to smile, when no one is there for me
When I always have to get up on my own
If I scream, they don't know what to do
So I try not to scare them anymore
If I cry, they soon pretend nothing happened
So I try to pretend I don't mind too
I dry the tears,
They ask "What happened?"
I don't know. I am just hurting.
An hour later, it's all okay
In their eyes
They think I am coping
That it's just taking too long
I don't know
I am still hurting
I don't want to use anyone,
So I don't ask anything
Maybe I am afraid
For maybe they are there cause I look strong
Cause I seem to be trustworthy or something
I just accept any favor, lend my shoulder
So my love will be noticed in my silence
So my screams would be heard
My tears would not be ignored
When I needed
I don't know
I am still in pain
Lucas Rangel Lima
28 de mai. de 2016
The King's Conclusion
And once again,
The king was reminded
That the happiest man
In his enormous castle
Wasn't the wise wizard
Nor the praised warrior
But the foolish pierrot
Who danced,
At his own heart's tune
While he may have all the fortune
And all his wishes at his hands
The foolish pierrot had his love
And as the simpleton he was
He held satisfaction at that
He would watch the smiles
And feel glad for bringing them to be
He would trip and fall countless times
And as the foolish pierrot he was
He would just mend his wraps
Smiling dazzling to the croud
That's why the king loved him
That's why he hated him
That's why all envied and mocked the fool
Who could just be in love
Get hurt, cry in pain
And fall again, as if nothing mattered
Just to see those smiles
It took the king time and time again
And as he concluded, he knew regret would come
For noticing what really mattered wasn't easy
To realize he couldn't give his kingdom
For that simple life
That simple way of loving
Was realizing that no gold, no power
Could bring to his heart a change
Could make him happier than the foolish
For that foolish pierrot
Knew no fear, no pain
Or at least, would soon forget about them
Would soon be up and out again
Loving, laughing, hurting and insisting
As no king,
No wizard,
No warrior
Would dare have the courage
To ever try to imitate
Lucas Rangel Lima
The king was reminded
That the happiest man
In his enormous castle
Wasn't the wise wizard
Nor the praised warrior
But the foolish pierrot
Who danced,
At his own heart's tune
While he may have all the fortune
And all his wishes at his hands
The foolish pierrot had his love
And as the simpleton he was
He held satisfaction at that
He would watch the smiles
And feel glad for bringing them to be
He would trip and fall countless times
And as the foolish pierrot he was
He would just mend his wraps
Smiling dazzling to the croud
That's why the king loved him
That's why he hated him
That's why all envied and mocked the fool
Who could just be in love
Get hurt, cry in pain
And fall again, as if nothing mattered
Just to see those smiles
It took the king time and time again
And as he concluded, he knew regret would come
For noticing what really mattered wasn't easy
To realize he couldn't give his kingdom
For that simple life
That simple way of loving
Was realizing that no gold, no power
Could bring to his heart a change
Could make him happier than the foolish
For that foolish pierrot
Knew no fear, no pain
Or at least, would soon forget about them
Would soon be up and out again
Loving, laughing, hurting and insisting
As no king,
No wizard,
No warrior
Would dare have the courage
To ever try to imitate
Lucas Rangel Lima
30 de abr. de 2016
Another Cherished Lesson
I guess
There will never be someone
That will never hurt you
I guess there will never be a life
That you won't regret
And there will never be a love
That won't need to learn
I guess that's fair too
It's not as if we could help it
Hurting other people
It's not like all of our choices
Could have a better ending
And after all, love
Shouldn't be for ourselves right?
So, I guess a dinner would be nice
As the friends we should be
Sharing a bed a few times
Or glass of wine, a cup of tea
Be yours for a while
But not for me
I guess
Starting over is all right
No matter how you see
Not doing things different,
Just how they should be
Not expecting, just forgiving
What the other could not see
Loving thy neighbor
As you should love yourself
For maybe our own shortcomings
Were the cause of this lonely hell
I guess
I was wrong. I was weak.
I was all I blamed you for hurting
I was a blind man, and will still be
With or without a friend, I am sorry.
So, I guess at this point
We could talk, as in the past we did
We could forgive, or at least let it go
We could go deeper, or just leave it
Maybe just be memories to each other
And learn another lesson.
Another cherished lesson...
Lucas Rangel Lima
There will never be someone
That will never hurt you
I guess there will never be a life
That you won't regret
And there will never be a love
That won't need to learn
I guess that's fair too
It's not as if we could help it
Hurting other people
It's not like all of our choices
Could have a better ending
And after all, love
Shouldn't be for ourselves right?
So, I guess a dinner would be nice
As the friends we should be
Sharing a bed a few times
Or glass of wine, a cup of tea
Be yours for a while
But not for me
I guess
Starting over is all right
No matter how you see
Not doing things different,
Just how they should be
Not expecting, just forgiving
What the other could not see
Loving thy neighbor
As you should love yourself
For maybe our own shortcomings
Were the cause of this lonely hell
I guess
I was wrong. I was weak.
I was all I blamed you for hurting
I was a blind man, and will still be
With or without a friend, I am sorry.
So, I guess at this point
We could talk, as in the past we did
We could forgive, or at least let it go
We could go deeper, or just leave it
Maybe just be memories to each other
And learn another lesson.
Another cherished lesson...
Lucas Rangel Lima
25 de abr. de 2016
O Cofre
O minuto vira
Hora
E o sol
Num só movimento
Sobe e desce
Traz o dia e deixa a noite
Onde escorre a lagrima
Num travesseiro
Num quarto escuro
Num momento
Tao permanente
Quanto todo o passado
Sem um violão
Encostado no canto do quarto
Ele faz a musica
Calar dentro do peito
Ele cobre de mentiras
O vazio
E se lembra
É só outro dia
Ou o mesmo dia
Nada muda
Ninguém muda
Ele não aprende
Ele não entende
O mes acaba
O dinheiro
Os amigos, a risada
As cordas, as conversas
A solidão continua
Faz o olho arder
O corpo tremer
Cansar, adoecer
Adorna a alma
Para ninguém
Por razão nenhuma
Como uma piada
Ele tranca o cofre
Que já tem mais memorias
Do que as que ele mesmo lembra
Ele perde outra razão para viver o amanhã
Se não o dia em que finalmente
Vai poder sumir
Ele dorme mais uma hora
Em que deveria estar sonhando
Ele se traí de olhos fechandos
Espiando o interior
Piscando devagar
Sem deixar nada transbordar
Lucas Rangel Lima
Hora
E o sol
Num só movimento
Sobe e desce
Traz o dia e deixa a noite
Onde escorre a lagrima
Num travesseiro
Num quarto escuro
Num momento
Tao permanente
Quanto todo o passado
Sem um violão
Encostado no canto do quarto
Ele faz a musica
Calar dentro do peito
Ele cobre de mentiras
O vazio
E se lembra
É só outro dia
Ou o mesmo dia
Nada muda
Ninguém muda
Ele não aprende
Ele não entende
O mes acaba
O dinheiro
Os amigos, a risada
As cordas, as conversas
A solidão continua
Faz o olho arder
O corpo tremer
Cansar, adoecer
Adorna a alma
Para ninguém
Por razão nenhuma
Como uma piada
Ele tranca o cofre
Que já tem mais memorias
Do que as que ele mesmo lembra
Ele perde outra razão para viver o amanhã
Se não o dia em que finalmente
Vai poder sumir
Ele dorme mais uma hora
Em que deveria estar sonhando
Ele se traí de olhos fechandos
Espiando o interior
Piscando devagar
Sem deixar nada transbordar
Lucas Rangel Lima
26 de mar. de 2016
永遠にする方法
久しぶりに、彼は
懐かしくに、昔の感情を覚えた
昔のように、ただ
其の懐かしさに、笑顔を見つけた
”あるのかな?”
彼は考えた
”この気持ちを永遠にする方法?”
彼には分からなかった
どうしても時々に,どんどん強くなって
あの悲しさが彼を巻き込んで
飲み込んで
なぜ
いつも懐かしさだけでしたら
何とか我慢することができたかな
前向きに生きることとか
愛とか、夢とかさえも
見つかることができるのかな
もっとうまく探すことができるのかな
”いないのかな?”
彼は思っていた
”この悲しさを押し殺す方法?”
彼には分からなかった
酒やタバコじゃなくて、ちゃんと
もっとしっかりする方法
もっと安全な
生き方
さあ、時だけが答える
彼には、経験さえもなかったから
寂しさだけがあった
疲れだけがあった
けど
あの懐かしさに
何かがあったと
信じていた
信じて欲しかった
Lucas Rangel Lima
懐かしくに、昔の感情を覚えた
昔のように、ただ
其の懐かしさに、笑顔を見つけた
”あるのかな?”
彼は考えた
”この気持ちを永遠にする方法?”
彼には分からなかった
どうしても時々に,どんどん強くなって
あの悲しさが彼を巻き込んで
飲み込んで
なぜ
いつも懐かしさだけでしたら
何とか我慢することができたかな
前向きに生きることとか
愛とか、夢とかさえも
見つかることができるのかな
もっとうまく探すことができるのかな
”いないのかな?”
彼は思っていた
”この悲しさを押し殺す方法?”
彼には分からなかった
酒やタバコじゃなくて、ちゃんと
もっとしっかりする方法
もっと安全な
生き方
さあ、時だけが答える
彼には、経験さえもなかったから
寂しさだけがあった
疲れだけがあった
けど
あの懐かしさに
何かがあったと
信じていた
信じて欲しかった
Lucas Rangel Lima
Assinar:
Postagens (Atom)